Thursday, January 8, 2015

EL MOVIMIENTO DEL SEÑOR CHEITANYA MAHAPRABHU - I

Reportero: ¿Qué es lo que usted está ofreciendo que hace a sus estudiantes tan afectuosos, entusiastas y amorosos? 
Srila Prabhupada: Sólo he tratado de darles Krishna. No los he sobornado. 
Reportero: ¿Cómo vino a occidente a fundar el movimiento de Conciencia de Krishna? 
Srila Prabhupada: Me ordenó mi maestro espiritual (Srila Bhaktisidhanta Saraswati Thakura); por su orden vine a los Estados Unidos, solo, sin ayuda o dinero, y de una u otra forma permanecí. Reportero: ¿Qué hizo para atraer seguidores? Llegó a Nueva York y ¿qué más? 
Srila Prabhupada: Mi atracción fue cantar el mantra Hare Krishna. No más. Otros tienen algo de magia, yo no mostré nada de magia. 
Reportero: Srila Prabhupada, su movimiento ha recibido mucha atención debido a que sus seguidores visten de una forma tal que para occidente es una moda extraña. ¿Por qué les pidió vestir de esta manera y tocar tambores en las calles? 
Srila Prabhupada: Este es nuestro método de prédica: atraer la atención de la gente de una u otra forma, de manera que puedan tener la oportunidad para revivir su relación eterna con Dios. 
Reportero: Seguro que usted está al tanto de que, para mucha gente en occidente, sus discípulos parecen extraños debido a la manera como actúan en las calles. ¿Qué opina? 
Srila Prabhupada: Sí, deben parecer extraños porque están actuando de manera espiritual. Para las personas materialistas seguramente actuamos raro. Reportero: ¿Esta manifestación es la única vía para ser espiritual? 
Srila Prabhupada: No. Hay más, mucho más. Por ejemplo, no tenemos sexo ilícito, no comemos carnes ni huevo, no nos intoxicamos y no jugamos al azar. Reportero: ¿Pero lo que quiero decir es que si la única manera de ser espiritual es vestirse así, tocar tambores y cantar y bailar en las calles? 
Srila Prabhupada: No. Hemos publicado cerca de sesenta libros (traducciones de Srila Prabhupada y comentarios sobre las escrituras védicas). Si desea aprender sobre nuestro movimiento mediante ciencia y filosofía, tiene a su disposición nuestros libros, ¿los ha visto? Reportero: Sí. Pero, ¿la gente puede ser espiritual con la ropa que viste de costumbre? ¿Sin bailar en las calles?
Srila Prabhupada: Sí, claro; usted puede espiritualizarse con la ropa que tiene puesta. Sólo debe aprender sobre la vida espiritual. El vestido no es muy importante. Aun en el mundo material, las personas se visten de distinta forma. Reportero: Nuestra manera de vestir nos permite movernos en todos los círculos, pero como ustedes visten… 
Srila Prabhupada: Lo que pasa es que para significar que uno hace un trabajo específico, se viste de manera diferente. Los policías están vestidos de manera distinta para que los demás entiendan que son policías. Así mismo, nosotros lo hacemos diferente para que entiendan que somos los “Hare Krishna”.

No comments:

Post a Comment